100年后,“巴尔福宣言”将以色列人和巴勒斯坦人分开

2019-05-21 10:00:15 单于囗 26
2017年10月31日上午11:31发布
2017年10月31日上午11:31更新

这张1925年拍摄的文件照片于2017年10月24日从以色列政府新闻办公室(GPO)获得,展示了前英国首相亚瑟·巴尔福(C)和当时未来的第一任总统Chaim Weizmann(3-R)以色列访问特拉维夫以色列GPO /讲义/法新社

这张1925年拍摄的文件照片于2017年10月24日从以色列政府新闻办公室(GPO)获得,展示了前英国首相亚瑟·巴尔福(C)和当时未来的第一任总统Chaim Weizmann(3-R)以色列访问特拉维夫 以色列GPO /讲义/法新社

耶路撒冷 - 英国的“巴尔福宣言”本周成为100人,被以色列誉为帮助其建国,但巴勒斯坦人认为这是导致他们偷袭土地的灾难。

1917年11月2日当时的英国外交大臣亚瑟·巴尔福尔宣布,他的政府认为“赞成在巴勒斯坦建立一个为犹太人民建立的全国家园”。

这只是67个单词的一句话,但它是世界大国对犹太复国主义运动目标的最强有力的支持 - 犹太人,包括那些面临迫害的人,重置在他们古老祖先的土地上。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡将在伦敦纪念这一周年纪念日,他将在那里与英国同行特蕾莎·梅一起出席晚宴,以纪念这一宣言。

梅已经表示,她将以“骄傲”来纪念这一日期,但由于以色列持续半个世纪对约旦河西岸的占领,英国也对周年纪念日提出批评。

工党的反对党领袖杰里米·科尔宾表示,他不能参加晚宴 - 没有进一步解释 - 尽管影子外交大臣艾米丽·索恩伯里将会这样做。

巴勒斯坦人计划于11月2日星期四在拉马拉举行示威活动,作为他们竞选英国为宣言道歉的活动的一部分。 他们还探讨起诉英国。

'历史不公正'

内塔尼亚胡本周表示,该宣言“推动了建立以色列国的国际举措”。

他说:“虽然如果没有解决,牺牲和为之奋斗的意愿,国家就不会兴起,国际动力无疑是”巴尔福宣言“。

对于巴勒斯坦总理拉米哈姆达拉来说,英国应该为“对我们的人民犯下的历史不公正并纠正它而不是庆祝它”而道歉。

“在我们接近不祥的”巴尔福宣言“第一百周年时,国际社会有义务结束对我们人民造成的历史性不公正。”

该声明来自Balfour给英国犹太社区领导人Walter Rothschild勋爵的一封信,并得到了英国内阁的批准。

一些人今天争辩说,后来的事件 - 来自英国的冲突政策和犹太复国主义者为实现梦想所做的努力 - 削弱了“巴尔福宣言”的重要性。

但是其他人认为它不仅是为了建立现代以色列国家而且为以色列 - 巴勒斯坦冲突奠定了基础。

'这很戏剧化'

“这是戏剧性的,”美国历史学家,“巴尔福宣言”一书的作者乔纳森施奈尔告诉法新社。

“他们都是对的,”他说,指的是以色列人和巴勒斯坦人截然不同的观点。

“以色列人认为这是犹太国家诞生的基石,阿拉伯人将其视为导致他们被剥夺和痛苦的基石。”

根据施奈尔的说法,这一宣言具有讽刺意味的是,在很大程度上是出于反犹太主义的神话。

他说,英国领导人认为犹太社区有能力帮助他们赢得第一次世界大战,因为他们在金融领域和俄罗斯内部都有所影响。

其他人说英国也在战后寻求在中东站稳脚跟。

但无论创造它的动机如何,“如果有人必须选择五个影响以色列历史和存在的文件,那么Balfour宣言就必须成为其中之一”,以色列本古里安研究所所长Paula Kabalo说。以色列与犹太复国主义研究。

对于巴勒斯坦人来说,宣言是殖民主义者,甚至是种族主义者。

它提到“不应该做任何可能损害巴勒斯坦现有非犹太人社区的公民权利和宗教权利”的行为。

巴勒斯坦人说,不仅文件在文件中没有名字,而且英国也未能确保维持这一承诺。

解决方案希望褪色

巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯的高级顾问纳比勒·沙阿斯说,它写得“好像巴勒斯坦人不存在”。

“我们被称为'其他',其他人在巴勒斯坦,他们拥有平民和宗教权利,但没有任何政治权利。”

1948年以色列国成立之前还有31年。

围绕其创建的战争使75万巴勒斯坦人被驱逐出境或逃离家园。

在1967年的六日战争中,以色列占领了西岸,东耶路撒冷和加沙地带。 它后来吞并了东耶路撒冷,巴勒斯坦人希望将其作为未来国家的首都。

随着以色列在约旦河西岸的定居点继续建设,对以色列 - 巴勒斯坦冲突的两国解决方案的希望正在大大减弱。

英国的梅在最近的评论中试图承认这些担忧。

她说:“我们为以色列国家的创建所发挥的作用感到自豪,我们一定会以百分之百的骄傲为标志。”

“我们也必须意识到一些人对”巴尔福宣言“的敏感性,我们认识到还有更多的工作要做。我们仍然致力于与以色列和巴勒斯坦人有关的两国解决方案。” - Rappler.com